Brooklyn DA candidate Anne Swern wants to prosecute criminals — when she’s not making a buck as a plaintiff. Swern, a former high-ranking assistant district