Police have arrested James Vincent, 40, in connection to an assault of an Orthodox Jewish man in Crown Heights, Brooklyn.…