A Brooklyn synagogue with Holocaust survivors among its congregation was the victim of anti-Semitic graffiti vandals who spray-painted “Hitler” on…